¿No lo tomarás?
Realmente es muy caro.
Estoy segura.¿Tienes algo además de dinero?
Entonces, ¿por qué no lo tomas?
Voy a tirarlo.
¿Era un anillo así de sencillo?
Entonces tíralo a la basura.
Debido a ese estúpido anillo,
¿tengo que tener simpatía por eso?
Ji Hee y yo aún no hemos terminado.
Si no terminaste con ella,
¿vas a casarte con ella o algo así?
¡Felicitaciones!
Eres Ji Hee, ¿verdad?
Respóndeme, ¡Ji Hee!
Gracias...
por casarte conmigo.
Te amo.
Subtítulos por Wilmucia
Yoo Jeong, ¿estás bien?
Sí...
¿Con qué acabamos de chocar?
Tampoco lo sé.
Es peligroso estar aquí, saldré un rato.
¡Oppa!
Solo escúchame. Está bien.
¡Oppa!
¿Oppa?
¡Oppa!
Te dije que no salieras.
¿Qué era?
¡Que alivio! Que alivio.
Apurémonos en volver.
Espera un minuto.
Movamos eso. Otros autos pueden tener un accidente.
SECRET2
¿El guardián?
Sus entrañas se desgarran por el impacto,así que tiene una grave hemorragia.
Debido a que ella fue abandonada por largo tiempo,la parálisis de su hígado y el bazo también han empezado...
El problema más grave es...
Su bebé ha muerto en el interior, y está presionando su vientre.
¿Estaba embarazada?
Sí. Lo más urgente es una cirugía para sacar al bebé.
Por favor, sálvela.
Por favor.
Por favor sálvela.
Sí, entiendo.
Por favor llame al Dr. Park, y prepare la cirugía inmediatamente.
¿Qué pasó?
¿Qué pasó, Ji Hee?
Gwang Soo,
dime todo lo que pasó.
Presiona suavemente para que se eleve bien.
Está bien.
No es así. Muévete a un lado.
¡Papá!
¿Qué?
Jugué con esto en vez de arcilla. Lo menos que puedo hacer es una hogaza de pan.
¿Qué? El sabor es más importante que la apariencia.
Todavía tienes mucho camino por recorrer. Tienes que aprender mucho más.
¡Ouch!
¡Está caliente! ¡Está caliente!
Está caliente.
Se ve delicioso.
¡Oye!
Paga antes de comer.
Papá, si me tratas así, te arrepentirás después de casarme.
Recuerda que cuando el hijo del # 305 abrió su práctica legal,¿cómo presumieron los de esa casa?
Sí, les debe haber costado mucho dinero.
Aigoo. Do Hoon, ven a sentarte.
Ya que es tu primer día en el trabajo, come mucho.
Los abogados, en estos días,
no reciben más el mismo respeto.
Es difícil conseguir un caso para que puedas hacer un montón de dinero.
En serio. ¡Desde el principio,hablando de dinero, dinero, dinero!
¿Quién dice que es por dinero?
Hablando francamente, ¿cuántohace en un día un fiscal?
La cantidad de dinero que recibe del país es más o menos lo mismo.
Estoy orgullosa de que Do Hoon estudió muy duro para convertirse en un abogado.
Hijo.
El 8vo primo hermano de Ajumma Yeong Sook tiene un amigo cuya hija es una Doctora de medicina asiática,
escuché que es bonita y tiene una gran personalidad...
¡Tú, en serio!
¿Por qué gritas tan temprano en la mañana?
Escuché que incluso le dio el anillo a Yoo Jeong,¡por qué sigues soplando vapor!
Un anillo es un anillo... Pero hablando sin rodeos,no han tenido una ceremonia de boda o nada aún...
Muy bien, entonces hablando francamente,cuándo Do Hoon no podía pagar la matrícula,¿quién fue la que ayudó?
¿Y quién es la persona que tomó todo el subsidio de cada día de fiesta?
Compró el auto, pagó el seguro,
cuando estabas a punto de perder la casa,¿quién fue la que interceptó el cheque sin fondos?
Esto se debe a...
Yoo Jeong estuvo haciendo todo eso por su cuenta...
¿Quiere que rompamos?
"Gracias por apoyarme hasta ahora,"
"pero como ahora soy un fiscal,"
"encontraré a alguien con buena formación y me casaré."
Entonces haré eso.
No...
Eso no está bien.
Mamá.
No haga de su hijo una mala persona.
Oh, espera.
¿Por qué te vas ya?
Por lo menos, come esto.
¡Fiscal!
¡Mi hijo Fiscal! ¡Ten un buen día!
¡Te amo!
¿No eres muy ruidosa para el vecindario?
¡Anciano!
¡Regrese sin peligro!
La escena del accidente,
usted la observó directamente, ¿verdad?
No. No la vi directamente.
¿Pero no se grabó por el CCTV?
En el lugar no había cámaras de seguridad.
Porque había unas configuraciones de la cámara cercanas
somos conscientes de los autos que pasaron por el lugar del accidente, pero
no hay solo uno o dos autos, así que...
¿Así que está diciendo que aseguró informacióncon respecto a los vehículos que estuvieron allí?
Bueno, eso está bajo investigación todavía...
Nos gustaría pedirle su ayuda.
Santo...
Suegro.
Sí. Yoo Jeong.
¿Pero qué estás haciendo aquí a esta hora?
Porque hoy trabajo en la tarde.
Coma esto cuando sienta antojo, los hice en la mañana.
Aigoo, siempre haces esto, gracias.
No es nada.
Las llaves del auto.
Oh, sí. Toma.
¿Por qué el auto?
Quiero hacerle algunas reparaciones. Antes vi que el limpiaparabrisas no estaba en buen estado.
Deberías decirle a Do Hoon que lo haga.
Es el primer día de trabajo de Oppa, así que él estará ocupado hoy.
No quiero que él se preocupe.
Me iré Suegro.
De acuerdo. Yoo Jeong.
Lo escuché de Do Hoon.
Gracias por dejarme ser tu Suegro.
Oiga, incluso el limpiaparabrisas está roto.
Esto no puede ser reparado por $150.
Llévelo a otra tienda, por lo menos le pedirán $500.
Por eso vine con usted Ahjussi.
Solía trabajar en un taller, así que usted dijo que podía arreglar cualquier cosa fácilmente.
Incluso por un auto barato, y usado
cada parte costará aproximadamente $150.
¡$170! ¡El mazo bajó!
Vamos, le dije que no puedo.
Hice esto. El pan de frijol rojo de la última vez...
estaba delicioso, ¿no? Diga "Ahh"...
Leche, leche, leche.
Está delicioso.
Salió el vídeo tomado por la CCTV de las carreteras más cercanas.
Solo vé al punto. ¿Lo encontraste?
Terminamos con tres.
Kang Yoo Jeong
¿Qué es ésto?
Usted no ha estado completamente despierto del alcohol. No conduzca.
Dame la llave.
Oh.
¡Oh!
Usted no sólo no tiene respeto por el dinero,
sino que no tiene ningún respeto por la gente, cliente.
Es verdad, cliente. Yo soy el cliente que amas.
El que se supone que debes de amar.
Kang Yoo Jeong
El guardián de Seo Ji Hee. El guardián de Seo Ji Hee.
Por favor venga rápido a la unidad de cuidados intensivos.
No puede entrar aquí.
Ji Hee.
Ji Hee, ¿estás bien?
¿Por qué está así?
Nuestro bebé.
Ji Hee. Todo va a estar bien.
Amor.
¿Qué dijiste?
Te amo.
Ji Hee.
Ji Hee, Ji Hee, Ji Hee, ¡trata de abrir tus ojos!
Ji Hee. Ji Hee.
Seo Ji Hee, 25 años,
a las 11:57, falleció.
Les dije que la salvaran.
¡Les dije que se aseguraran que viviera!
Haga que ella viva. Haga que viva.
Idiota.
Suéltame.
Déjame. Déjame. Déjame.
♫ Podría decirte de nuevo que te amo
♫ No importa cuántas veces te dejo ir, sigues siendo sólo tú.
♫ No importa cuán duro intente borrartecomo una enfermedad incurable.
♫ Expandiéndose dentro de mí
♫ Yo no puedo parar este amor
Oye, ¿no estás trabajando muy duro, desde tu primer día de trabajo?
No.
¿No estás cansado de esa rutina tuya de trabajo?
Ser demasiado serio puede resultar incómodo. Vamos.
¿Disculpe?
Ya que eres nuevo, ¿una iniciación está en regla?
¿Terminaste de construir el edificio?
Por eso estuve en Hong Kong todo este tiempo.
El edificio que ella vende es mejor que una persona, ¿cierto?
Se Yeon, volviste de Francia para bien, ¿verdad?
Sí.
Oí que te casarás. Supongo que debe ser verdad.
¿Casarte? Yo oí que tu madre abrió una galería.
¿No es por eso que viniste? ¿Para ayudarla?
Jo Min Hyeok, ¿tengo razón?
Aún no es definitivo.
Aún es solo un acuerdo de padres.
Escuché que todas las actrices bien conocidas y más populares vienen a las fiestas del club de Jo Min Hyeok.
Conocí a Hong Jeong Ah en el salón,
y ella piensa que está saliendo con Jo Min Hyeok.
¿Hong Jeong Ah?
¿No es ella la que ha estado?
Eso es grosero.
¿Se divirtió viendo?
Usted... no parece estar muy feliz tampoco.
﻿Subido por Ebano406 para DoramasGratis.com
Gracias por venir.
Gracias.
¿Usted conocía bien a nuestra Ji Hee?
Soy su amigo.
Nuevo Concurso de Recetas de Productos
Ahjussi, ahjussi, ¿qué está haciendo?
¿Usted es la dueña del auto?
Sí.
¿Kang Yoo Jeong?
Sí.
La noche del pasado 23.
Entre las 10pm-11pm, usted condujo a lo largo de la ruta 8,
¿no es así?
¿Usted condujo por sí misma?
Antes envuelto en el humor, tomé como mucho 2 copas de vino.
No hay necesidad de hacer de esto una gran cosa.
Parece que solo el parachoques tuvo un pequeño golpe.
Sí, lo hice.
¿Cuál es el problema?
Es un accidente de golpe y fuga.
¿Golpe y fuga?
Sí.
¿De qué está hablando?
El mes que viene, vamos a abrir un nuevo musicalque debemos preparar últimamente.
Esta vez, el público tiene que ser un tanto completo para que nuestros actores se sientan con energía.
Deja algunos asientos vacíos para nuestros empleados.
Cuando está caliente, dicen que la berenjena es una medicina sanadora, Presidente.
Tome un poco.
Min Hyeok, ¿qué estuviste haciendo toda la noche que apenas estás llegando?
Porque Ji Hee murió.
Mayordomo Yoon.
Trae un gran tazón de sal y espárcelo.
Un fantasma no puede ser bueno para una casa de negocios.
Por supuesto.
¿Por qué?
¿Así puede separarnos incluso en la muerte?
Me gusta la mirada en tus ojos.
Cuando pierdes, puedes también ganar.
Entonces,
¡¿así se deshizo de mamá?!
Min Hyeok.
Tus palabras son demasiado groseras para el Presidente, sube a tu dormitorio.
No se meta y váyase..
Estamos hablando como una familia.
¡Min Hyeok!
¡Dije que se encargue de sus asuntos y se vaya!
Cuando eras pequeño,
estabas llorando porque el perro que estábamos criando murió.
Justo después de eso te interesaste en los autos.
Por unos cuantos días solo andabas en eso.
¿Qué edad tienes?
¿Estás en edad de llorar porque tu juguete se rompió?
¿Qué hay de usted, Padre?
Porque usted necesitaba otro juguete, ¿es por eso que la compró?
Vete.
Vete y
haz tu propia vida.
Trata de vivir de la manera que quieres.
Por tu cuenta... para un niño que jamás ha ganado un centavo,
la libertad de la que hablas...
Incluso esa libertad,
fui yo quien te la dio. ¡Te darás cuenta de ello dolorosamente en tus huesos!
Estos son para ser entregados a usted, Fiscal Ahn.
Sí.
La próxima vez, lo haré yo.
¿Fiscal Ahn?
- ¿Ya comiste? - Sí.
¿Como te sientes al tomar tu primer caso?
Estoy tenso.
No hay necesidad de estarlo.
Dado que la policía decidió llevar a juicio,
significa que ellos tienen mucha confianza.
- Todo lo que tienes que hacer es seguir adelante. - Si.
Jefe,
¿no está siendo demasiado indulgente porque es su primer caso?
Todo lo que tiene que hacer es presentarse, y ganará el caso.
Cuando a mí me dio tan difícil caso.
Trabaja duro.
Sí, trabaja duro.
Acerca de ese caso,
¿han atrapado al culpable?
Por lo que escuché no es punible...
Kang Yoo Jeong
Es un caso de atropello y fuga.
No significa que usted sea el autor.
Los vehículos circulantes al momento del accidente
están en medio de la investigación.
Por favor coopere con nosotros.
Querido cliente, serían 7,500 won.
¿Qué es lo que está haciendo?
Lo siento.
¡Conduzca con cuidado!
¿Sí, Papá?
¡Oye, Yoo Jeong!
Recibiste un paquete.
¿Qué es todo esto?
Última confirmación definitiva del Concurso de Recetas.
¿En serio?
¡Oye!
¿Por qué están pasando tantas cosas buenas?
Léalo de nuevo, papa.
¡Última confirmación definitiva del Concurso de Recetas!
¡Qué hago!
¡Oppa!
¿Qué te trae por aquí?
Iba a ir a ti de cualquier manera.
¿Qué?
Registro Personal y Reporte de Incidentes del autor.
¿Por qué no me dijiste?
No ha pasado mucho desde que conseguiste el trabajo de Fiscal.
No creí que debías ir a la estación de policía, entonces...
Tonta.
¿Sabes lo grande que es este caso?
Dijeron que era sólo una referencia para la investigación,
investigan a todos los que transitaron esa calle aquel día.
¿Referencia?
Eres la primer sospechosa deun atropello y fuga que implica a una persona muerta.
La policía ya ha solicitado una orden para tu arresto.
¿Muerta?
¿Pero qué es todo esto?
¿Por qué dice que tú eras la que conducía?
No...
Porque yo soy la dueña del auto... Así que yo sólo...
¿Por qué reparaste el auto?
¡Te dije que lo botaras porque era de mala suerte!
Te dije que yo me encargaría de ello, porque inútilmente...
¡Debiste haberme dicho!
Ya estabas extremadamente ocupado sin eso, no quería que te preocuparas.
Dijeron que ese taller no era legal.
Eso...
Quería que arreglarlo fuera barato, así que.
Pero puedo explicar todo.
Ellos no necesitan tu explicación.
Esa gente, solo cree lo que ve.
¡Que tonterías! Nosotros no somos del tipo que cometería atropello y fuga.
También nosotros estuvimos a punto de morir.
En ese momento, de repente un camión vino, golpeamos un barril y...
Entonces...
¡Nosotros también somos victimas!
Porque es injusto,
no significa que seas inocente.
Oppa.
Vamos y diles la verdad.
Esto no tiene sentido,
Oppa, espera.
Dije que hay que ir.
¿Qué hay de ti? ¿Qué pasará contigo?
Soy el Fiscal de este caso.
Incluso encontrarme contigo ahora es una conducta ilegal.
Tendré que dejar de ser un Fiscal de todos modos.
¿Cómo pudo pasar esto...
No quiero ir.
Oppa,
¿Recuerdas el día en que nos conocimos?
¿Recuerdas lo que dijiste?
¡¿Estás en tu sano juicio?!
¡Oye tú, tonta!
¡No puedes poner gasolina en un auto que consume diesel!
¿Acaso viste la calcomanía?
Aquí tiene.
¡Gracias, vuelva pronto!
Oye, este es un auto exportado.
¿Qué es lo que vas a hacer al respecto?
¡Yo quería ponerle diesel, pero usted me gritó que ese auto consumía gasolina!
Te acepté porque vi tu situación,
¿y ahora me mientes?
Incluso si hice mal, no mentí.
¡Oye!
¡Oye! ¿Qué es lo que has hecho bien para que estés gritando?
¡Si bien no es suficienteincluso si ruegas y dices que hiciste mal!
Hice mal.
¿Qué?
¡Hice mal!
Hiciste mal, ¿cierto?
¿Entonces qué es lo que harás respecto a esto?
Esto, ¿voy a empezar a descontarlo a partir del salario de este mes? ¿Está bien?
Por favor no. Usted conoce mi situación es estos momentos.
Yo no se sobre tu situación,
¿pero que harás sobre la mía?
De acuerdo con la ley civil 756,
la persona que emplea a otros,
si el empleado, mientras realiza los negocios,
daña a una tercera persona,
dice que el empleador tiene la responsabilidad de compensar por ello.
Para ponerlo fácil
significa que el empleador también tiene la responsabilidad.
Después de que el vehículo ha sido alimentado de combustible,
hay incluso un caso de ejemplo, donde el conductor es también responsable en un 20% debido a su negligencia.
Tú...
¿Quién eres?
Soy su novio.
Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com
Gracias por su ayuda.
¿Pero por qué me ayudó?
No hay ninguna razón para ayudar a alguien.
Entonces, ¿por qué dijo qué era mi novio?
Por qué si hubiera dicho que no la conocía,él me podría haber dicho que no me metiera.
Entonces, podría haber dicho que era mi hermano.
No nos parecemos.
¿P-por qué?
Nunca ha perdido una discusión, ¿verdad?
Todavia no.
Supongo que siempre ganará cuando se convierta en un Fiscal
Probablemente lo haga.
¿Entonces me va a ayudar otra vez, si me encuentro en una situación injusta?
Yo voy a ayudar a toda la gente que no tiene dinero ni poder.
¿Qué pasa con la gente qué tiene dinero y poder?
Personas así encuentran su propio camino para sobrevivir.
¿Qué pasa si pretende no conocerme cuando lo vaya a visitar?
En el futuro, venga a visitarme con esto.
Pretenderé conocerla.
Si deseas ver mas dramas gratis, visita www.doramasgratis.com
¿Recuerdas que me dijiste que viniera con esto cuando haya algo injusto?
Ayúdame.
Creo que mi novio será acusado injustamente como un criminal de golpe y fuga.
Por ahora, dije que yo era la conductora.
Entonces... Oppa, por favor salva a mi novio.
Yoo Jeong...
Me vas a ayudar, ¿verdad?
Cuando te acusen, tendrás que ir al juicio.
Algo puede salir mal.
Golpe y fuga es un mínimo de 5 años en cárcel.
¿Sabes lo que eso significa?
Confío en ti.
Pero esto...
Te ves guapo.
Escalando paso a paso para alcanzar tu sueño,
es muy impresionante.
Todo este tiempo trabajaste tan duro para llegar acá,
sé mejor que nadie.
No puedo gastar tiempopor algo tan injusto como esto.
Entonces, ¿qué pasa con el tiempo en el que trabajaste tan duro?
Mi sueño solamente solo se puede realizar cuando tú estés conmigo.
Aplazarlo por un tiempo, no lo hará desaparecer.
Pero esto...
Te amo. Más que a mí misma.
Yo confío en ti.
Tú también confías en mí, ¿verdad?
Estoy segura de que hay un error.
Nosotros sabemos que esto no es la verdad.
Así que protégeme.
Cuarto disponible para alquiler
Oppa.
Oppa, ¿cuál es tu sueño?
¿Sueño? Yo no tengo ninguno.
¿Quién no tiene uno? Solamente eres demasiado perezoso para pensar.
Quiero obtener lo más que pueda de la herencia de mi viejo,
y vivir como yo quiera.
Eres muy malo.
Había un tiempo cuando el viejo también solía sonreír.
Ahora que posee tanto, solo se enoja.
Al menos, tengo que tomar algo de él.
¿Y tú? ¿Cuál es el tuyo?
Yo...
quiero morirme un día antes que tú.
¿Realmente tienes que decir eso?
Aún cuando mi cabello se vuelva gris, quiero sostener tu mano,
ir de compras, ver películas,
poner mis manos en tus bolsillos cuando tenga frío,
y pelear contigo
cuando limpiemos el desorden de nuestros nietos.
Oppa.
Nuestra hija será bella si tiene tus ojos.
Ella debe ser tierna.
Eso no es difícil.
¿De verdad? ¿Entonces lo vamos a hacer?
Claro, ¿por qué no?
Solo tengo que envejecer.
♫ Estaría bien si me muevo más cerca
♫Tuve miedo así que me quedé quieta
Casi me muero.
♫ Porque una cicatriz imborrable duele
♫ Sería capaz de decir una vez más que te amo
♫ No importa cuántas veces te dejo ir,sigues siendo tú
♫ No importa cuánto intente borrartecomo una enfermedad incurable
♫ Expandiéndose dentro de mí
♫ No puedo detener este amor
¿Hasta ahora llegas?
¿Qué estás haciendo? Me estás sacando de quicio.
Y antes estabas presumiendo de ti mismo.
¿ Por qué viniste aquí?
Tú eres mi única amiga.
¿Qué es todo esto?
No lo sé tampoco.
Entonces, ¿por qué dibujaste algo que no sabes?
Porque, no tengo que pensar en nada cuando dibujo.
Eso es bueno.
Vaya.
¿Qué hago?
¿Cómo puede ser, que no haya nadie más a quien pueda acudir...?
Mi vida es tan vacía.
Por lo menos, ahora lo sabes.
¿De verdad te vas a casar conmigo?
Si me echan de la casa sin nada de dinero,
y tengo que vivir de ti,¿aún querrías casarte conmigo?
¿Te acuerdas cuando estábamos en el colegio?
Aunque quisiéramos comer comida chatarra y viajar a lugares,
nuestro conductor siempre estaba parado en frente de la entrada.
¿Nosotros faltamos al colegio y nos escapamos?
Sí. Eso fue muy divertido.
Pero...
eso solo fue por un corto tiempo.
Porque era doloroso volver a casa.
Gasté todo mi dinero, entonces no podía tomar el bus.
Y cuando estaba reventando mis ampollas de mis pies en casa,
decidí nunca volver a hacer eso.
¿No Jo Min Hyeok del Grupo K, sino simplemente tú?
No eres atractivo.
Sí, eso es muy tuyo Shin Se Yeon.
¿Por qué vivir no es tan divertido?
¿Cuál es el punto?
Disfruta de las mejores series aquí en www.doramasgratis.com
Jo Min Hyeok.
¡Jo Min Hyeok! Jo Min Hyeok, ¿por qué estás así?
¡Jo Min Hyeok!
¡Vuelve a tus sentidos! ¡Despierta!
¿Por qué estás así? ¡Jo Min Hyeok!
¡Despierta!
Ese bastardo inútil.
Un bastardo que ni siquiera tiene el coraje de morir, ¡¿toma drogas?!
Como si no hubiera nada más para igualar.
Hacer algo que su madre ya hizo.
Hemos persuadido al hospitalpara que se mantengan callados.
¿Los medios?
Anunciamos que está exhausto por elnegocio del complejo turístico en Jeju.
Si hubiera salido a la luz el intento de suicidio en las páginas de internet, nos habría afectado mucho.
Dado que la hija del Representante Shin hizo un buen trabajo, no será mayor problema.
Cómo el único hijo que tengo...
Ese idiota inútil.
Entonces... ¿descanso es lo único que necesita Min Hyeok?
Sí.
¿Qué pasó con el incidente de golpe y fuga?
Informaron que la investigación de vehículos finalizó, y están procesando la orden de captura del sospechoso.
Asegúrate...
de que no circulen rumores, así que diles que se encarguen de esto rápido.
El matrimonio ya está por arreglarse,para que no se alborote por problemas de mujer.
Dado que pretendió tener un estómago más fuerte,probablemente esté todo dañado.
De todas maneras, lo peor ya pasó.
¿Estabas muy asustada?
No.
Estoy molesta.
Cuando te enojas, lloras, cuando estás feliz, ríes. ¿Es tan difícil?
Min Hyeok y tú se parecen mucho.¿Lo sabías?
Ji Hee... ¿sabes que ella murió?
Dicen que fue un accidente.
Tan joven y le tocó sufrir una tragedia. Piensa en cómo se debe sentir Min Hyeok.
Este imbécil.
Morir en frente mío,¿es por eso que se presentó ante mi?
Se Yeon.
Frente al hombre que deseas obtener, es inútil ser arrogante.
Obtener el corazón de un hombre... es fácil.
Llena el hueco cuando haya uno.
Rosas, cuando las están vendiendo, ellos arrancan todas las espinas.
Usted debió haber sido así, señora,pero yo no quiero caer tan bajo.
Madre.
Así es. Soy tu mamá. ¿Estás regresando a tus sentidos?
Por favor solo
váyase.
Llamaré al Presidente y regresaré enseguida.
Hola.
¿Qué dijiste?
¿Estás seguro de que es esa mujer?
Jo Min Hyeok, no te has recuperado todavía.
No me hagas caso.
Entonces haz lo necesario para que no me importe.
¡No vengas a mí todo afectado por ella!
Métete en tus propios asuntos.
¡Métete en tus propios asuntos!
¿No puedes regresar a tus sentidos?
Después que trabajé tan duro para salvarte, ¿intentas colapsar frente a mi?
He regresado a mis sentidos.
Gracias, Se Yeon.
Gracias por salvarme.
Pensé en algo que debo hacer.
Mi fiscal.
Yoo Jeong.
Kang Yoo Jeong, ¿piensa que esto tiene sentido?
Es cierto. No lo sabía.
Cómo es posible que alguien que no sabía, al día siguiente,
repare completamente el auto.
Y no en un centro de servicio, sino de manera secreta.
¿No hay algo extraño en ello?
Eso es porque...
le pedí a alguien que conozco que lo arreglara de la manera más barata.
¿Barata?
En el auto que le pidió a alguien que lo arreglara de manera barata,
se encontró sangre.
No, hay algo mal aquí.
Por favor créame. No había nadie allí.Nadie vio nada.
Esa luz...
Debido a que el camión de repente apareció, mi auto se deslizó,
nosotros... no... yo...
golpeé el barril en el sitio de construcción.
Incluso bajé y lo revisé.
Pero el barril que insiste que golpeóno estaba en la escena.
Estaba en medio de la calle,así que lo moví a un lado de la carretera,porque pensé que podría ser peligroso.
Por favor búsquelo una vez más.
¡Buscar qué!
La evidencia esta aquí. La evidencia.
Me refiero... porque era una noche lluviosa, ¿cree que insistir le servirá?
De todos modos... hoy saldráel resultado de las pruebas forenses.
Eso no puede ser.
Yo no lo sabía. No,
yo no golpeé a esa persona.
Me sorprendió.
Escuche, creo que no está entendiendo la situación.
Aquí, aquí... La víctima que golpeó...¡Mire!
¿Está escuchando? ¡Mire!
Estoy hablando de la víctima muerta.
Seo Ji Hee, 25 años de edad.
Ella fue encontrada 3 horas después del accidente.
Esta mujer estaba embarazada.
Ese día, durante el día también,tenemos un registro de su tratamiento en el hospital.
¿Dónde se encargan de los accidente de tráfico?
Por allí.
¿Fuiste tú, conductora sustituta?
No puedes golpear y... huir..., conductora sustituta.
Lo siento.
Si lo sientes,
deberías mostrar alguna señal de arrepentimiento, conductora sustituta.
Lo siento.
Creo que está actuando así por el anillo que me dio,
pero simplemente no puedo darme el lujo de estar aquí con usted.
¿Cómo los de tu tipo...
se atreven a tocar algo mío?
Sí.
Fiscal. He logrado obtener la cámara de seguridad de la carretera cerca de la zona del accidente.
Iré para allá ahora mismo.
No, no importa.
Lo revisaré yo mismo. Déjelo.
Esto no es algo que podamos olvidarsólo diciendo "lo siento".
Porque sentí tanto dolor.
¡Oiga, usted!
¿Qué está pasando aquí?
¿Qué está haciendo?.
Oh, hombre, ¿qué estarán haciendo estos dosen la estación de policía?
¡Oiga!
¿De qué se trata esto?.
¡Vamos y hablemos!
¡¡Qué demonios están haciendo enla estación de policías!!
¡Suéltela!
¡Oiga, Ahjussi!
Ahjussi, ¿quién es usted?
¡Ni siquiera actúes como si esto te asustara!
¡Detective Choi!
Te veré de nuevo, conductora sustituta.
Un momento, por favor.
El CCTV en esta zona es de mala calidad.
No podemos esperar ni ver la cara del conductor para verificar,
y apenas pude sacar los números de la matrícula.
¿Y qué de este auto?
Si solo pudiéramos encontrar la caja negra de este auto, entonces
podríamos encontrar ese barril que la sospechosa mencionó.
Señor Fiscal.
No se preocupe por el barril.
Si la caja negra grabó la cara del otro conductor,
entonces la sospechosa no puede insistir más.
Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com
Sólo estamos trayendo de regreso lo que el hospital nos da.
A menos que los padres del difunto se encarguen,
no hay ningún servicio funeral para los niños que nacen muertos.
Es el bebé que operaron,
el 24 en el hospital So Dam.
Le estoy diciendo que yo no sé.
¡Ah, hombre!
¿El hospital So Dam, dice usted?
Déjeme ver.
Aquí está.
¿Gwang Soo?
Sí.
¿Por qué todas las personas que yo amo
se van de esta manera?
¿Qué hago...?
¿Qué hago acerca de esto?
Lo siento mucho.
Así que, realmente lo siento.
¿La ley de este país,
deja que las personas huyan después que matan personas?
¿Desde cuándo te preocupas por las leyes?
¿Y por cierto, por qué te estas entrometiendo en los casos de otras personas?
Este no es el caso "de otra persona".
¿Quién? ¿Es Kang Yoo Jeong?
¿Qué crees que pasará?
Bueno, la mayor parte de la evidencia fue borrada por la lluvia,
pero han descubierto una pisada cerca de la víctima.
Aún así, no era muy buena, así que es difícil distinguirla.
Pero podemos usarla como evidencia, de que la culpable huyó del accidente conscientemente.
Incluso después de verlo,
estás diciendo que la persona huyó, ¿cierto?
Tú no tienes ningún plan especial para esta tarde, ¿verdad?
¿Qué fue eso?
Déjame pedirte un favor.
Tengo un dongsaeng (alguien como un hermano) que conozco.
Su personalidad es de lo peor, pero
él es un tipo con el que me gustaríatener una relación muy estrecha.
Ese tipo está pidiendo verte.
¿A mí?
Sí, creo que conoce a la víctima del caso golpe y fuga.
Dice que le gustaría conocer y escuchardirectamente al Fiscal del caso.
¿Este es un gran amigo (poderoso) que puede acceder a un Fiscal?
¿No es el único hijo del Grupo K, lo suficientemente grande?
Vaya, dice que ya está esperando el auto que te debería recoger.
Se siente un poco... tú sabes (raro)
pedirte un favor como este, Fiscal Ahn.
Si es demasiado difícil, supongo que estará bien que no vayas.
Iré, Sunbaenim (superior).
También tengo curiosidad por saber qué es lo que le causa curiosidad.
Gracias, amigo.
¿Fiscal Ahn?
Estaré escoltándolo.
Por favor espere aquí un momento.
¡Alex!
Nos hemos visto antes, ¿verdad?
Sí. Esa vez...
¡Muerde!
¡Setz und legte! (siéntate y acuéstate)
¡Gut! (Bien)
Este perro no entiende Coreano.
Como puedes ver, fue entrenado en Alemania.
Lo dije así que él no puede recordar.
Vamos, Alex.
Usted no se ve como el otro Hyungnim (el otro abogado)que yo conozco.
Por favor, siéntese, no hay necesidad de ponerse de pie.
¿Tiene hermanos?
Estoy solo.
¿Matrimonio?
Todavía no.
Para un hombre tan brusco, ¿hay alguna novia?
¿Estás entrevistando?
Este de aquí es el Fiscal Ahn Do Hoon de la oficina de Seúl.
Es bueno verlo de nuevo.
Esta es con la que estoy a punto de casarme.
Shin Se Yeon.
Escuché que tenía curiosidad sobre el casodel que me he hecho cargo.
Está bien.
Cortemos la persecución.
Muerte por atropello y fuga,
¿cuál es la pena de prisión que pueden dar?
No creo que me llamó por merascuriosidades como esas.
Me alegra ver que nos entendemos.
Me enteré que las pruebas del caso está a punto de fallar la prueba.
¿Cuál es la razón por la que (la sospechosa) no está siendo acusada ​​ni (el caso) es arrestada?
Yo no puedo decirlo porque el caso está en medio de la investigación.
¿Es eso cierto?
Entonces continúe con su investigación y
¿por qué no le da una palmada a Kang Yoo Jeong con la pena máxima?
¿Puedo preguntar cuál es la naturalezade su relación con Kang Yoo Jeong?
No estoy interesado en la clase de persona que Kang Yoo Jeong es.
- La que mató esa cosa (Kang Yoo Jeong)... - Seo Ji Hee.
Al parecer es la mujer que este hombre amaba a muerte.
Supongo que lo sabe muy bien ya queusted es el Fiscal a cargo del caso.
¿La mujer que murió no
llevaba a un niño en ese momento?
Se Yeon.
¿Por qué no paras de beber? Me enteré que Madre viene esta noche.
Me voy.
Ni siquiera pude ir a la peluquería por traerte aquí.
Si mi madre me ve (en este estado), ella diría algo.
Espera.
Llamaré a un conductor.
No importa.
Pareces torpe tratando de actuar diferente.
Sólo sigue con la historia de la mujer por la que no puedes vivir.
No puedo acceder a su solicitud que
usted está haciendo a nivel privado.
No era una petición.
Esa fue una declaración en mi intento de ver
lo bien que la ley se va a llevar a cabo.
Manejaré.
Muévase.
Usted sola ha bebido 4 vasos de vino.
No se preocupes y muévase a un lado.
Estoy preocupado.
Kwang Soo.
Sí, señor.
Cavemos un poco en la vida
de ese tipo.
Sí, señor.
~ Avance ~Sólo tiene que tomarlo sin carga.
¿Deberíamos escuchar al Fiscal Ahn?
Seamos amigos.
Métela en el auto.
Sra. Gang Yoo Jeong, ¿entiende por qué está siendo arrestada?
¡Papá!
Por lo tanto, la fiscalía demanda
5 años en prisión para la sospechosa Kang Yoo Jeong.
1, 2, 3, 4, 5..
6, 7, 8,
Creo que ni siquiera se da cuenta deque está embarazada.
¿Kang Yoo Jeong está embarazada?
Oye, esto se está poniendo interesante.